어린이들이 집에서 트램펄린을 하다가 부상을 입을 가능성이 더 높다는 연구 결과가 나왔습니다.
멕 올리버
2022년 7월 11일 / 오전 9시 11분 / CBS 뉴스
아이들을 트램폴린 공원에 데려가기 전에 다시 한 번 생각해 보시기 바랍니다. 영국 의학 저널(British Medical Journal)의 연구에 따르면, 트램펄린 공원에서 트램펄린을 사용하는 어린이들은 집에서 트램펄린을 사용하는 어린이보다 "근골격 및/또는 정형외과적 부상"을 입을 가능성이 두 배 이상 높았습니다.
"상업적인 트램폴린 센터에 사용되는 더 높은 인장 강도는 뼈와 인대의 부하를 증폭시키는 더 강한 바운스를 생성할 수 있습니다"라고 연구는 말합니다.
두 아이의 엄마인 33세 앰버 워든(Amber Worden)은 지난 5월 미시간주 플린트에 있는 데피 트램폴린 파크(Defy Trampoline Park)에서 점프를 하던 중 다리 뼈가 부러졌다고 CBS 뉴스 특파원 메그 올리버(Meg Oliver)에게 말했습니다.
"자신이 다칠 수 있습니다. 예를 들어, 그럴 가능성이 있다는 것을 이해합니다"라고 그녀는 말했습니다. "그러나 나는 트램폴린이 성인의 다리를 부러뜨릴 수 있는 힘을 가질 수 있다고는 꿈에도 생각지 못했습니다."
CBS 뉴스는 2019년부터 트램펄린 공원에서 발생한 치명적인 부상에 대해 보도해 왔습니다. Worden을 대표하지 않는 David Chazen 변호사는 트램펄린 공원에서 점프하다 중상을 입은 고객이 50명 이상이라고 말했습니다.
그가 대표하는 한 사람은 공중제비를 하다가 목에 착지하여 사지마비가 되었습니다.
부모가 트램폴린 공원에 자녀를 데려갈 때 어떤 종류의 위험을 감수하는지 묻는 질문에 Chazen은 "글쎄, 그들은 죽음의 위험, 마비의 위험, 장애를 일으킬 수 있는 부상의 위험이 있습니다"라고 대답했습니다.
2019년 인터뷰한 한 전문가도 위험은 제품 디자인에 있다고 말했다. 공원의 트램펄린은 연결되어 있기 때문에 에너지 파동이 모든 방향으로 생성되며, 이로 인해 충격이 큰 충돌로 끝나는 이중 바운스가 발생할 수 있습니다.
미국 트램펄린 공원의 약 25%를 대표하는 국제 어드벤처 및 트램펄린 공원 협회는 카메라 인터뷰 요청을 거부했습니다. 이 조직은 성명을 통해 CBS 뉴스에 공원의 모든 부상이 트램폴린에서 발생하는 것은 아니며 "안전하고 가족 중심의 환경"이라고 말했습니다.
"부상 건수의 증가는 실내 트램펄린 시설의 인기 증가와 관련이 있으며 트램펄린이 부상 위험과 관련이 있다는 것은 아닙니다."라고 성명서는 말했습니다.
3년 전 협회는 자발적으로 제3자 점검을 시작하겠다고 밝혔으나 코로나19로 인해 아직 점검을 실시하지 않았다고 한다.
CBS 뉴스는 2012년 이후 미국에서 트램폴린 공원 부상으로 최소 6명이 사망했다고 확인했습니다. 하지만 기밀 유지 계약으로 인해 그 숫자는 더 높아질 수 있습니다.
Chazen은 "의회가 이에 대해 조치를 취할 수 있고 소비자 제품 안전 위원회도 조치를 취할 수 있다고 생각합니다"라고 말했습니다.
서한에서 Chazen은 최근 안전을 즉시 개선할 수 있는 세 가지 방법을 소비자 제품 안전 위원회에 제안했습니다. 즉, 6세 미만 어린이의 트램펄린 사용을 금지하고, 뒤집기와 공중제비를 허용하지 않으며, 더 많은 부상이 보고될 수 있도록 기밀 유지 계약을 제거하는 것입니다.
워든은 "당신은 이것이 뒷마당의 트램펄린과 같다는 점을 이해하고 포기 각서에 서명하는 것입니다"라고 말했습니다. "그들은 그렇지 않다는 사실을 솔직하게 밝히지 않기 때문입니다. 그래서 그들이 그렇게 하는 것은 기만적인 일이라고 생각합니다."
CBS 뉴스는 Worden의 사례에 대한 논평을 위해 Defy Trampoline Park에 연락했지만 답변을 듣지 못했습니다. 그녀는 자신의 이야기를 공유하면 생명을 구하는 변화가 일어나기를 바라고 있습니다.
"이 인터뷰를 통해 부모가 자녀를 데리고 아이에게 이런 일이 발생하는 것을 막을 수 있다면, 아이가 아닌 나에게 일어난 일이 기쁘기 때문입니다." 워든은 눈물을 흘리며 말했다. "미안해요. 하지만 저는 제 아이들에 대해서만 생각하는 것 같아요. 그리고 그 일이 그 아이들이 아니라 나에게 일어난 것이 너무 기뻐요."
소비자 제품 안전 위원회는 CBS 뉴스에 영국 의학 저널 연구를 검토하지 않았다고 말했습니다. 위원회는 공원에서 사용되는 트램펄린의 안전성에 대한 자체 연구를 수행할 의향이 있는지 여러 번 질문을 받았지만 해당 질문에 구체적으로 응답하지 않았습니다.